Привітання Надзвичайного та Повноважного Посла Японії в Україні Мацуда Кунінорі

Вітаю вас з Новим роком!
 
Минуло вже майже два роки відтоді, як Росія розпочала повномасштабне вторгнення в Україну. На жаль, складна ситуація в Україні триває. Внаслідок російської агресії було зруйновано багато об'єктів економічної та соціальної інфраструктури, втрачено багато дорогоцінних життів. Також багато хто зустрічає Новий рік далеко від своїх близьких, евакуювавшись до інших міст і країн; багато хто ризикує своїм життям на фронті, захищаючи Батьківщину.
Я хотів би висловити свою глибоку повагу всім українцям, які важко працюють вдень і вночі, щоб захистити свою Батьківщину і свої сім'ї.
 
Минулого року, як головуюча в G7 та непостійний член Ради Безпеки ООН, Японія тісно співпрацювала з міжнародним співтовариством, щоб надати підтримку народу України, а також запровадила суворі санкції проти Росії.
За цей час відбулося багато візитів високопосадовців, зокрема візит прем'єр-міністра Кішіди до Києва у березні, візит президента Зеленського до Хірошіми та його участь у саміті G7 у травні. Крім того, в багатьох куточках Японії виступили українські балетні та філармонійні трупи, відбувся товариський футбольний матч, було проведено багато заходів для культурного обміну.
 
У 2024 році ми продовжимо докладати зусиль для розвитку відносин між Україною та Японією в усіх сферах.
 
У лютому 2024-го року в Токіо відбудеться Українсько-японська конференція зі сприяння економічному відновленню. Японія пропонує застосувати свій досвід та знання у сфері відновлення та реконструкції, а також надати "унікально японську" підтримку українському народові.
 
Ми сподіваємося, що ви продовжите підтримувати нас й у наступному році.
 
Наразі на всій території України продовжує діяти 4-ий рівень небезпеки (тобто, рекомендація евакуюватися), тому поки ми просимо утриматися від поїздок в Україну.
 
Ми щиро сподіваємося, що справедливий і тривалий мир повернеться в Україну якнайшвидше, і що жителі Японії та України зможуть спокійно та безпечно відвідувати одне з одного.
Бажаю вам щасливого нового року!