Посол Сумі взяв участь у церемонії передачі оперативних піротехнічних машин
1/12/2016

Промова Посла Сумі під час церемонії

Посол Сумі передає сертифікат Міністру внутрішніх справ Арсену Авакову

12 піротехнічних машин були надані ДСНС України через ЮНІСЕФ
1 грудня 2016 року Посол Японії Шігекі Сумі, разом з Міністром внутрішніх справ України Арсеном Аваковим, взяв участь в церемонії передачі дванадцяти оперативних піротехнічних машин, що були надані Державній службі з надзвичайних ситуацій України через ЮНІСЕФ.
Машини були надані з метою підвищити ефективність проведення робіт з розмінування, що здійснюється Урядом України, оскільки багато простих людей, в тому числі вимушених переселенців, щодня наражаються на небезпеку через велику кількість мін та вибухонебезпечних предметів зоні конфлікту на Сході України.
У своєму виступі Посол Сумі зазначив, що Японія надає допомогу Україні у різних сферах, а особливо у тих, за які відповідає Міністерство внутрішніх справ, в тому числі поліції. У свою чергу, Міністр розповів про свій нещодавній візит до Японії, в ході якого він провів переговори з японськими партнерами щодо подальшої співпраці. Міністр також висловив надію на те, що ці дванадцять оперативних піротехнічних машин сприятимуть збільшенню гуманітарної допомоги Японії Україні.
Машини були надані з метою підвищити ефективність проведення робіт з розмінування, що здійснюється Урядом України, оскільки багато простих людей, в тому числі вимушених переселенців, щодня наражаються на небезпеку через велику кількість мін та вибухонебезпечних предметів зоні конфлікту на Сході України.
У своєму виступі Посол Сумі зазначив, що Японія надає допомогу Україні у різних сферах, а особливо у тих, за які відповідає Міністерство внутрішніх справ, в тому числі поліції. У свою чергу, Міністр розповів про свій нещодавній візит до Японії, в ході якого він провів переговори з японськими партнерами щодо подальшої співпраці. Міністр також висловив надію на те, що ці дванадцять оперативних піротехнічних машин сприятимуть збільшенню гуманітарної допомоги Японії Україні.